compute and balance ones gain and loss перевод

• compute and balance one's gain and loss
  подводить итог приходу и расходу

• compute:    1) _редк. исчисление; вычисление; Ex: beyond compute неисчислимый2) вычислять, считать, подсчитывать; делать выкладки; Ex: to compute the distance of the Moon from the Earth вычислить расстояние от
• balance:    1) весы Ex: quick (Roman) balance безмен, пружинные весы Ex: assay balance пробирные весы2) чаша весов Ex: to tip the balance склонять чашу весов, давать перевес3) равновесие; состояние равновесия E
• ones:    ones
• gain:    1) часто _pl. доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль Ex: in the hope of gain в надежде на барыши Ex: ill-gotten gains деньги, добытые нечестным путем2) нажива; корысть Ex: the love of gain коры
• loss:    1) потеря, лишение Ex: total loss полная потеря Ex: loss of one's eyesight потеря зрения Ex: loss of strength упадок сил Ex: loss of blood _мед. кровопотеря Ex: loss of flesh похудание Ex: temperatu
• exchange gain and loss:    курсовые прибыль и убыток
• loss and gain account:    счет прибылей и убытков
• statement of loss and gain:    отчет об убытках и прибылях
• balance in ones favor:    balance in one's favorостаток в чью-л. пользу
• balance ones accounts:    balance one's accounts"подбивать бабки", сверять счета
• keep ones balance:    keep one's balanceсохранять равновесие, оставаться спокойным
• lose ones balance:    lose one's balanceупасть, потерять равновесие, выйти из себя
• balance return loss:    1. потери при отражениях из-за рассогласования наг- рузки)2.затухание при отражении из-за рассогласования нагрузки
• loss of ones eyesight:    loss of one's eyesightпотеря зрения
• profit-and-loss balance:    учет остаток по счету прибылей и убытков